Hvis du er en audiofil, der sætter pris på lyd i høj kvalitet fra dine hovedtelefoner, behøver du ikke lede længere efter de bedste hovedtelefoner og ørepropper, du kan købe i år. Vi har kigget på en masse forskellige par, og dette er vores topvalg inden for hovedtelefoner og ørepropper i 2023.
Audio Technica ATH-M20xBT ($79)
Hvis du vil have en mere budgetvenlig oplevelse, kan du prøve ATH-M20xBT fra Audio Technica. Disse lette og stilfulde over-ears har mærkbart mindre lydsubstans end premium-mulighederne, men de er stadig solide til lange sessioner med et komfortniveau og en lydkvalitet, som ingen in-ear kan matche. Med aktiv støjreduktion, Bluetooth multi-connect til flere enheder og en kabelforbindelse til bedre lyd er disse en mobilfokuseret nyfortolkning af de legendariske ATH-M20x studiemonitorhovedtelefoner, som alle lydteknikere starter med. De har den samme klassiske stil sammen med ultrapålidelig lyd.
Apple AirPods Pro 2. generation ($249)
Disse er den standard, som alle andre ægte trådløse hovedtelefoner skal måles op imod (og som regel ikke lever op til). Mens lytteoplevelsen med almindelige AirPods kun er middelmådig, tilbyder AirPods Pro en helt acceptabel lydgengivelse. Apples trådløse AirPlay-forbindelse, som AirPods bruger i stedet for Bluetooth, er AirPods’ virkelige højdepunkt, da den lader dig skifte problemfrit mellem Apple-enheder uden at trykke på nogen knapper – en næsten magisk oplevelse. 2. generation har nu en USB-C-opladningsport og en robusthedsklasse på IP54, hvilket betyder modstandsdygtighed over for støv, sved og vand. 
Bowers & Wilkins Px8 (699 dollars)
Prisskiltet er premium, og premium er, hvad du får: fra materialer til byggekvalitet til utrolig lyd. Alle kontroller kan identificeres ved berøring, uden forvirrende bevægelser eller esoteriske knaptryksekvenser, der skal læres udenad. De virker bare, og de lyder som om, de koster 700 dollars for alle 30 timers batterilevetid. Min eneste anke er størrelsen på ørekopperne – de er noget mindre end konkurrenternes og passer måske ikke alle. Hvis du vil skrue op for din musik og glemme alt om tid og rum i en smuk, fejlfri lydflugt, har jeg aldrig prøvet noget bedre.
Opdag din iPhones skjulte funktionerFå et dagligt tip (med skærmbilleder og klare instruktioner), så du kan mestre din iPhone på bare ét minut om dagen. 
Jabra Elite 8 Active (199,99 kr.)
Dette er de bedste ørepropper, jeg har testet til træning. De er robuste nok til at modstå sved og regn med en IP68 støv- og vandklassificering, hvilket betyder, at de betragtes som støvbeskyttede (bedre end modstandsdygtige) og helt vandtætte til nedsænkning, herunder svømmeaktiviteter. Elite 8 Active gør også et usædvanligt godt stykke arbejde med at blive i mine ører (din kilometertal kan variere), selvom jeg ikke ville teste dette med noget som vandski. Lydgengivelsen på disse knopper er lidt spinkel sammenlignet med de dyrere AirPods Pro 2nd Gen, men de gør et acceptabelt stykke arbejde til din jogging-podcast eller pump-up playliste.
Sennheiser Momentum 4 Wireless (379,95 kr.)
Disse hovedtelefoner tilbyder en række avancerede funktioner til en rimelig pris, herunder head-tracking surround sound (via deres app), samt ekstraordinær lydgengivelse i op til 60 timers batterilevetid. De har også en imponerende aktiv støjreduktion. Byggekvaliteten føles let ved siden af Bower & Wilkins Px8, men de er robuste sammenlignet med andre premium-modeller som Sony-serien. Momentum 4 Wireless var en smule bedre end Px8 til at isolere min stemme under telefonsamtaler. Det er førsteklasses hovedtelefoner til lydentusiaster.
